2016年2月16日火曜日

Viaggio nella giungla(ジャングルの旅)

http://www.ziferjapan.com/jp/testimonianze/testimonial.1.html
確かに、我々は勝つために競い合っている。
だが、それだけが理由ではない。
ジャングルは、我々のアドレナリンを高め、生きていることを実感させてくれる。
とても一言では言い尽くせない魅惑の場所だ。
Mikj Fragapane, ラリードライバー

Certo, si gareggia per vincere, ma non è l’unico motivo. Vedi, il fascino della giungla non si può descrivere, è la mia adrenalina, mi fa sentire vivo.
Mikj Fragapane, raider

Certainly we compete to win, but it’s not the only reason. The attraction of the jungle cannot be described, it’s in my adrenalin, it makes me feel alive.
Mikj Fragapane, raider

0 件のコメント:

コメントを投稿

注目の投稿

AUTOHOME(オートホーム)の世界へようこそ