2016年12月15日木曜日

ルーフテント – 優れているのはこれだ

昔ながらの地面に張るグランドテントに比べたら、オートホーム・ルーフテントに軍配が上がると確信している。なぜならAUTOHOME・ルーフテントにはマットレス、枕、マットレスカバーなど就寝に必要なもの全てが装備されており、その分車内に沢山のスペースができる。
凸凹な地面や塊の上で寝たために背中が痛くなったり – グランドテントの経験者であれば誰もが体験するような不快感もなく、オートホーム・ルーフテントであれば本物のベッドと同じだ。さらに、地面から離れているので虫の侵入や夜露といった野営に伴う煩わしさもない。いつどこで泊まろうが、AUTOHOME・ルーフテントは常に快適な休息を約束し、地面にテントを固定する為に格闘したり、シーツを拡げたり、ペグを打ち込んだりする必要もない。
それはキャンピングカーと比較しても勝っている。キャンピングカーと同じレベルの居住性、設備は無いかもしれないが、同じくらい快適なベッドがある一方、機動性や駐車など、キャンピングカーにつきものの車両サイズに伴う問題がある。何よりもキャンピングカーのような高額なランニングコスト、保険や車検など余計な費用が掛からない。ましてや購入費用の差は言うに及ばず。
それはトラベルトレーラーやテント型トレーラーと比較しても勝っている:牽引した状態での運転もなく、駐車の難しさもない、どこにでも思いのままアクセスでき、牽引車両がないから高速道路代やフェリー運賃も安く済む。
最後に、キャンピングカーやトラベルトレーラーと違って、オートホーム・ルーフテントは基本メンテナンス不要、車庫要らずでどこにでも保管できる。(D)

Davon sind wir überzeugt. Es siegt gegenüber dem klassischen Zelt, das auf dem Boden steht. Weil das Dachzelt die Matratze, Kissen, Decken und alles Notwendige für die Nacht enthält, wodurch viel Platz im Wagen frei wird.
Und ferner schläft man in einem richtigen Bett, ohne das Gefälle des Bodens oder Kanten im Kreuz, die jedem, der zumindest ein Mal in einem herkömmlichen Zelt genächtigt hat, ein Begriff sind. Außerdem schläft man über dem Boden, weit entfernt von den nächtlichen Ruhestörungen, Insekten und Feuchtigkeit. Überall und wo auch immer man anhält, ist das Dachzelt immer bereit, um eine bequeme Ruhe zu garantieren: ohne sich abzumühen und auf den Boden zu knien, um Zeltbahnen glattzuziehen und Zeltpflöcke in den Boden zu rammen.
Es siegt auch über das Wohnmobil. Auch wenn es nicht denselben Wohnkomfort und Service bietet, hat es jedoch dasselbe bequeme Bett.
Dafür gibt es keine Probleme mit den Maßen, der Manövrierfähigkeit und den Parkplätzen für Wohnmobile. Vor allem hat es nicht die hohen Erhaltungskosten eines Wohnmobils, wie die zusätzlichen Kosten für Versicherung und Kraftfahrzeugsteuer, um gar nicht erst von seinem Anschaffungspreis zu reden.
Und es schneidet auch bei einem Vergleich mit dem Wohnwagen oder Zeltwagen als Gewinner ab. Kein Anhänger, keine Manövrier- oder Parkprobleme, überall freie Zufahrt und geringere Kosten auf Autobahnen und Fähren, da der Anhängerzuschlag wegfällt. Zuletzt verlangt es keine Wartung und kann überall aufbewahrt werden, ohne dass es wie das Wohnmobil oder der Wohnwagen eine Unterstellmöglichkeit benötigt.

0 件のコメント:

コメントを投稿

注目の投稿

AUTOHOME(オートホーム)の世界へようこそ