2016年3月6日日曜日

元祖ルーフテント オーバーゾーン

成功への道
オーバーゾーンは、その風貌から古くから存在するグランドテントの原点を感じる事ができます。実際に使用しているユーザー達に評価の高かったオーバーランドの進化系として開発され、折りたたみ式カートップテントの中では最も大きな室内空間を誇っています。オートキャンプで必要とされるプライバシーの保護と手軽さという条件を最も満たした製品と言えます。
強度を必要とする床部分には、軽くて丈夫なアルミフレームを採用し、生地はAUTOHOME製品では馴染みのある420gヘビーデューティーコットン生地を採用。通気性・防水性に優れています。
均整が取れ、合理的に設計されたオーバーゾーンの印象的な外観は、様々なテントキャンプを行ってきたユーザー達が求めてきたものへの答えです。
Il successo della specie
Stesso DNA di Overland, stessa propensione per l’avventura: Overzone è la tenda più ampia della gamma. Migliore lo spazio, totale la protezione dalle intemperie, anche all’ingresso della tenda; più versatile alle diverse esigenze e alla libertà della privacy.
Overzone, dotata di struttura in alluminio e tessuti a 420 g traspiranti e impermeabili, continua la tradizione Autohome confermandosi il modello più ambizioso in termini di abitabilità integrata.
L’aspetto forte e l’armonioso design antivento fanno di Overzone il modello ideale per chi, senza limiti di spazio, sceglie di esplorare i paesaggi più maestosi, dove il quotidiano è sempre avventura.
A Range of Success
The Overzone can trace its ancestry through a pedigree range of tents. As an evolution of the successful Overland, it’s the largest tent model in the “fold over” range. Compared to the Overland, there’s more internal space with total protection from the elements, including the main entrance doorway. The Overzone meets the most demanding requirements of the adventure traveller offering total privacy and freedom.
At the heart of the Overzone is a strong, lightweight aluminium frame, encased in breathable, water-proof 420g heavy duty cotton fabric in keeping with the world renowned Autohome tradition, whilst creating a new era of user friendly features.
The striking appearance is due to a well-proportioned, streamlined design, making the Overzone a perfect solution for people wanting to explore imposing landscapes, where adventures occur every day.

注目の投稿

AUTOHOME(オートホーム)の世界へようこそ